Музыка и танец

Где родились сон, трова, дансон и румба, и где их играют сейчас

Восток острова хранит то, чего нет больше нигде: чангуи — старшую, более грубую родню сона, которую играют вокруг Гуантанамо на трес, марímbula и бонго, и тумба-франсеса — барабанное братство, пришедшее с Гаити в конце XVIII века. ЮНЕСКО внесла тумба-франсесу в список нематериального наследия, и общества в Гуантанамо и Сантьяго действуют до сих пор.

Слушать лучше там, где играют каждый день: касы-де-ла-трова в Сантьяго, Камагуэе и Гуантанамо работают почти без выходных. В театрах — афиша на неделю, и билет стоит недорого.

Откуда это

Santiago de Cuba — son and trova

Santiago de Cuba

Сон спустился с гор за городом и нашёл здесь сцену. Улица Эредиа остаётся его главным адресом.

Муниципалитеты: Santiago de Cuba, Palma Soriano, El Cobre

Открыть на карте

Guantánamo — changüí

Guantánamo

Чангуи — старший и более грубый родственник сона; он так и остался в этой провинции.

Муниципалитеты: Guantánamo, Baracoa, El Salvador, Yateras

Открыть на карте

Matanzas — danzón and rumba

Matanzas

Здесь родились две противоположности: салонный дансон 1879 года и румба дворов и причалов.

Муниципалитеты: Matanzas, Cárdenas, Unión de Reyes

Открыть на карте

Havana — where it all met

La Habana

Здесь музыку с востока аранжировали, записывали и отправляли дальше; залы, где это делали, стоят до сих пор.

Муниципалитеты: Habana Vieja, Centro Habana, Plaza de la Revolución

Открыть на карте

Villa Clara and the theatre circuit

Villa Clara

Провинциальные города построили себе театры и сохранили их.

Муниципалитеты: Santa Clara, Remedios, Caibarién

Открыть на карте

Cienfuegos — the bay and its theatre

Cienfuegos

Город XIX века, спланированный по линейке, и театр ему под стать.

Муниципалитеты: Cienfuegos

Открыть на карте

Куда поехать

Настоящие, нанесённые на карту места, где идёт работа: фабрики, сушильни, усадьбы, карьеры. Каждое открывается на карте атласа по своим координатам.

Casa del Changüí

Casa del Changüí

Guantánamo

Дом чангуи — в провинции, откуда он не уезжал.

Где купить

Прилавки, рынки и магазины, куда действительно можно зайти, — с указанием города.

Bazar Rampa

Bazar Rampa

Havana

Магазин на Ла-Рампе — улице кинотеатров и музыки.

Музеи и развлечения

Музеи, тропы и залы с музыкой, выросшие вокруг.

Museo de la Música

Museo de la Música

Santiago de Cuba

Инструменты и ноты — рядом с улицей тровы.

Sede del Conjunto Folklórico Cutumba

Sede del Conjunto Folklórico Cutumba

Santiago de Cuba

База фольклорной труппы, которая здесь же репетирует.

Casa de la Rumba

Casa de la Rumba

Havana

Дом румбы: барабаны, а не оркестр.

Tumba Francesa

Tumba Francesa

Guantánamo

Общество тумба-франсеса — в списке нематериального наследия ЮНЕСКО.

Casa de la Música de Galiano

Casa de la Música de Galiano

Havana

Зал с билетами на Галиано и постоянной афишей.

Места — от участников OpenStreetMap (ODbL). Только информация: CubaAtlas наносит их на карту, не представляет их и не ведёт с ними дел.

Жанры и когда они появились

Danzón

1879

основан · Matanzas

Первым считают «Las alturas de Simpson» Мигеля Файльде.

Bolero

1883

основан · Santiago de Cuba

«Tristezas» Пепе Санчеса, портного и гитариста из Сантьяго.

Sexteto Habanero

1920

основан · Havana

Состав, задавший канон сон-группы.

Trío Matamoros

1925

основан · Santiago de Cuba

Три голоса и две гитары из Сантьяго — их вещи играют каждый вечер.

Mambo

1938

основан · Havana

Орестес Лопес назвал дансон «Mambo» — имя закрепилось за стилем.

Chachachá

1951

основан · Havana

Энрике Хоррин замедлил мамбо, чтобы под него можно было танцевать.

Los Muñequitos de Matanzas

1952

основан · Matanzas

Группа, которая вывела румбу со двора на сцену.

Что ещё производит Куба